When Cortés and his men crested the rampart of porphyritic rock that enclosed the Valley of Mexico, the conquistador dismounted and informed the lieutenant he had dreamed this place when he served as a notary’s assistant at the edge of Valladolid.